See tuleb koju / 'Kolme lõvi' meem

  See's Coming Home / "Three Lions"

Umbes

'See tuleb koju' on loosung Inglismaa kodaniku fännide seas Jalgpall meeskond väljendab oma optimismi, et nende meeskond võidab FIFA Maailmakarikas. Öeldes 'See tuleb koju', tähendavad nad sõna otseses mõttes seda, et Inglismaa toob MM-i koju Inglismaale. Seda on kasutatud loosungi liiga optimistliku iseloomu tõttu meemid mille eesmärk on naljatlevalt mõnitada neid, kes on Inglismaa positiivsetest edusammudest rahvusvahelises jalgpallis ülierutatud. Selle termini kasutamine tõusis oluliselt 2018. aasta maailmameistrivõistlused kui Inglismaa turniiril edenes.

Päritolu

Väljend 'See tuleb koju' pärineb 1996. aasta laulust 'Three Lions' [1] mille andis välja ansambel The Lightning Seeds, mille tekstid kirjutasid koomikud David Baddiel ja Frank Skinner, kes esitlesid sel ajal jalgpalliteemalist komöödiasaadet 'Fantasy Football League'.



'Kolm lõvi' ilmus, et langeda kokku 1996. aasta jalgpalli Euroopa meistrivõistlustega, mis sel ajal peeti Inglismaal. Laulu sõnad katavad Inglismaa 1966. aastal jalgpalli MM-i võitmise au ja pessimismi, mille põhjustasid hilisemad ebaõnnestumised selle saavutusega.

Levik

Laul oli Inglismaal kohe hitt ja refrään sai peagi populaarseks lauluks jalgpallistaadionitel üle kogu Ühendkuningriigi:

See tuleb koju, see tuleb koju, see tuleb, jalgpall tuleb koju!

1998. aastal andis Lightning Seeds välja uuendatud versiooni, mis langeb kokku samal aastal Prantsusmaal peetava jalgpalli maailmameistrivõistlustega. Laul oli taas hitt ja müüs tegelikult Inglismaa jalgpallikoondise ametlikust laulust üle.



Aastatel 2002–2018 esitati lugu ja selle refrään regulaarselt raadios ja koos veebivoogedastusteenuste (nt Spotify) levikuga ka veebis. Koorilaulu õitseng jätkus, eriti kui Inglismaal läks konkreetsel turniiril hästi.

Kasutamine meemides

2018. aasta jalgpalli maailmameistrivõistlustel pääses Inglismaa grupifaasis edasi ja 5. juulil 2018 veerandfinaali. Peagi hakkasid inimesed säutsuma juhuslikest sündmustest, mis juhtusid 1966. aastal (kui Inglismaa viimati võitis maailmameistrivõistlused) ja sel aastal. Kõik lõppeb loosungiga 'Its come home.' @Footysupertips säutsus mõningaid kokkusattumusi, kogudes üle 250 retweeti (näidatud allpool, vasakul). Kasutaja @lewii97 säutsus ebaselgema kokkusattumusega, saades üle 60 retweeti (näidatud allpool paremal).


  fst Football Super Tips @FootySuperTips Followv SEE AMETLIKULT TULEB KOJU! #ThreeLionsg #EST+ #WorldCup 8 1966: Madridi Real võitis Euroopa karika Burnley kvalifitseerub Euroopasse Manchester City võitis liiga Chelsea saavutas 5. Inglismaa võidab 2018. aasta maailmameistrivõistluste: Madridi Real võidab Meistrite liiga Burnley kvalifitseerub Euroopasse Manchester City võidab liiga Chelse finiš 5. 9.26–27. juuni 2018 teksti fondirida   Lewis Roseby @lewii97 Jälgi V 1966. aastal toimus Scotswoodi maanteel veetoru lõhkemine.. Inglismaa võitis maailmameistrivõistlused.. 2018. aasta veetoru purunes Scotswoodi maanteel.. kui jõuate sinna, kuhu see läheb.. SEE TULEB KOJU+ 9:15 – 3. juuli 2018 Kommunistliku manifesti tekstifondi tootesari

Vahepeal oli loosung leidnud tee paljudesse imagomeemidesse, kus tavaliselt esinevad Inglismaa kapten Harry Kane või Inglismaa peatreener Gareth Southgate. Näiteks, Twitter kasutaja @KIERRANNN säutsus Kane'ist telefoniga pildi, kogudes üle 860 retweeti ja 3600 meeldimist (allpool vasakul). Kasutaja @Ky_Eades5 säutsus pildi Southgate'ist as Drake tema albumil Miski polnud enam sama , mis sisaldab lugu 'Hold On We're Going Home', mis kogub üle 45 retweeti (näidatud allpool paremal).


  Kierran Fletcher @KIERRANNN Jälgi taksot pls mate yeah it's for football home ta #ENGCOL 6:23 PM-3 Jul 2018 Harry Kane England national football team 2018 World Cup   kyle @ky_Eades5 Jälgi JUST HOLD ON SEE KOJUTULEMINE! NÕUANDEV BOURue TE KOJU TULEMAS lõug otsaesine

Teine populaarne naljavariatsioon sisestas laulu erinevatesse videoklippidesse. Näiteks postitas @TheSpainTrain säuts variatsiooni, mis muutis laulu stseeniks Sõbrad , kogudes üle 270 retweeti ja 440 meeldimist (näidatud allpool, ülaosas). @LTJ_Northy postitus muutis selle stseeniks Wall Streeti hunt , kogudes üle 170 retweeti ja 250 meeldimist (näidatud allpool, all).



Inglismaa poolfinaali kaotus

11. juulil 2018 kaotas Inglismaa MM-i poolfinaalis Horvaatiale, lõpetades sellega 'It's Coming Home' mantra, mida toetajad olid karikavõistluste ajal korranud. Twitteris leinasid kasutajad ja tähistasid kaotust erinevate naljadega selle fraasi ümber. Näiteks Twitteri kasutaja @amyp0tter postitas an Alexa Play Despacito nali, kogudes üle 800 retweeti ja 3700 meeldimist (allpool vasakul). Kasutaja @danielhowell tegi nalja, näides, nagu oleks 'jalgpall' inimene, kogudes üle 6600 retweeti ja 50 000 meeldimist (allpool näidatud paremal). Sarnaseid nalju kajastati Twitteri hetkes. [kaks]


  Jälgi amy @amypOtter football isn't coming home alexa play despacito 5:37 PM 11 Jul 2018 text face font nose product line   Daniel Howell @danielhowell Jälgi jalgpalli magab sõbra peal's couch for a while 5:38 PM 11 Jul 2018 text blue face font product line

Teised Twitteri kasutajad tegid fraasi ümber nalja Nad on tulen koju', viidates Inglismaa jalgpallimeeskonnale. @brfootballi säuts kogus üle 11 000 retweeti ja 18 000 meeldimise (allpool näidatud vasakul). Veel üks @shotongoal247 säuts kogus üle 2400 retweeti ja 3400 meeldimise (allpool näidatud naljad). seda tüüpi käsitles Time. [3]


  B/R Football @brfootball Jälgi neid're going home. SF2018 10:00 LONDON Economy Class B-R Kieran Trippier Jorge Sampaoli 2018 World Cup Croatia national football team England national football team   ShotOnGoal @shotongoal247 Jälgi, kui #ENG+ ütles !it's coming home' but now they're going home air travel aerospace engineering airline aviation

Erinevad näited


  See's coming home, it's coming home, it's com Footballs coming home It's coming home, it's coming home, it's coming Footballs coming home THREE LIONS ON A SHIRT photo caption advertising   oO EE LTE 10:30 O 44% Sõnumid Jalgpall Deta Tere, kas see on Inglismaa? Jah, kes on? See's footbal I'm coming home text green font product   .1 Sky令 14:25 37% її 1966 online Tere, kas see on Inglismaa? 19:16 Jah 20:18 v Kes's this? 20:18 v It's football 20:18 I'm coming home 20:18 2018 World Cup text font screenshot   Aja jooksul nägin 14 000 605 futuuri. Kui paljudes neist jalgpall koju jõuab? 1 Kõik need näokarvad foto pealdis filmi otsaesine   MING KODU MING KODU MING KODU OMING KODU MING KODU TULEMAS KOJU COMIN jalgpallur jalgpallur jalgpallur sport tekst võistkondlik spordimeeskond   'Kas me saame peale jalgpalli veel midagi kuulata's Coming Home?" sa motor vehicle car vehicle transport mode of transport automotive exterior

Välised viited

[1] Vikipeedia – Kolm Lõvi

[kaks] Twitteri hetked – Inglismaa fännid on sunnitud tunnistama, et see ei tule siiski koju

[3] Aeg – Inglismaa kaotas MMil ja meemid 'Nad lähevad koju' on kohal